Mostrando postagens com marcador Júlio Verne. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Júlio Verne. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 5 de abril de 2019

A VOLTA AO MUNDO EM OITENTA DIAS – Júlio Verne



Antes de comentar sobre o livro, sinto que devo falar sobre como ele chegou às minhas mãos. Já faz um bom tempo que praticamente todos os livros que leio chegam através do P.U.L.A. (Passe Um Livro Adiante): pego, leio e passo adiante. E assim tenho lido sempre do bom e do melhor! Pois então, recentemente fui convidado a falar no Clube de Leitura Scotland Books (https://youtu.be/MtzbZkM-Ms4), e lá mencionei o fato de livros de ficção científica estarem entre meus favoritos. Ao chegar em casa, pensei que já fazia algum tempo que eu não lia um bom livro de FC e em como seria legal se eu encontrasse um livro assim no P.U.L.A. E no dia seguinte, surpresa: lá está me esperando esse livro do Júlio Verne, que hoje é um clássico da literatura mundial, mas na época em que foi publicado, em 1873, era ficção científica de primeiríssima qualidade! Claro que iniciei a leitura imediatamente. Por essas e outras é que me considero um feliz milionário de livros!


Antes de “A Volta ao Mundo em Oitenta Dias”, de Júlio Verne eu só tinha lido “Miguel Strogoff”, ainda criança. Cheguei a citar “Viagem ao Centro da Terra” em meu romance “O Sincronicídio” (http://caligoeditora.com/?page_id=98), como o único livro de Verne que ainda não havia se tornado realidade, mas para essa citação me contentei em ler uma adaptação em quadrinhos.

A prosa de Júlio Verne é mesmo muito gostosa, recheada de cenas aventurescas com toques de humor, em uma combinação muito atraente. Os personagens são um tanto bidimensionais, mas dentro do contexto da trama isso não chega a ser um empecilho à boa fruição da leitura. Não resta dúvida de que o grande êxito que a obra alcançou, desde a época de sua publicação até os dias de hoje, é plenamente justificado.

Uma outra leitura se impõe, contudo, ao olhar de um leitor contemporâneo, que está a quase 150 anos de distância da sociedade que foi o pano de fundo de “A Volta ao Mundo em Oitenta Dias”. O que primeiro chama a atenção é o quanto a história está impregnada de evolucionismo cultural e etnocentrismo. Aqui as nações e povos do mundo são nitidamente percebidos e retratados como uma fila evolutiva que tem seu ponto mais elevado e desenvolvido na civilização europeia de modo geral e, em particular, no império britânico, representado pelo fleumático protagonista Phileas Fogg. Curiosamente, o francês Passepartout, conterrâneo de Verne, é retratado de forma humorística, funcionando como alívio cômico para as aventuras do herói.

Nesse contexto evolucionista, não deve ter causado estranheza aos leitores do século XIX que os indianos tenham sido retratados como um povo bárbaro e escandalosamente ignorante, que as mulheres japonesas tenham sido descritas como “pouco belas” e os índios americanos tenham entrado na história apenas para serem “esmagados como vermes”. Contudo, a um olhar de hoje tais descrições provocam repulsa e repúdio – ou ao menos deveriam provocar.

Dentro de um enfoque mais pessoal, percebi na leitura de “A Volta ao Mundo em Oitenta Dias” uma provavelmente involuntária metáfora para o intenso progresso tecnológico experimentado pela humanidade desde a revolução industrial, ao qual, infelizmente, não corresponde um equivalente progresso espiritual. Assim é que Phileas Fogg dá a volta ao mundo em desabalada carreira (para os padrões da época), sem contudo ter um mínimo de curiosidade a respeito das paisagens e povos que ele estava visitando com tanta pressa. A ponto de preferir ficar trancado em sua cabine, jogando cartas, sem ver nem aprender nada de novo. A meta da volta ao mundo constitui, em resumo, uma vitória da eficiência técnica, e nada diz respeito a um aprofundamento da mente e da alma. De que vale dar a volta ao mundo e voltar para casa exatamente o mesmo?

Este livro, em domínio público, está acessível em PDF:



\\\***///


Qual é o seu tipo de monstro? Faça o teste e descubra!

“Em nossa cidade habitam monstros, como em todas as outras.
A diferença é que aqui ninguém finge que eles não existem.
Há pessoas normais em nossa cidade também. É claro.
Ser normal é só a maneira mais ordinária de ser monstruoso.”

Compre agora “Favela Gótica”, segundo romance de Fabio Shiva:


sábado, 20 de abril de 2013

A ILHA MISTERIOSA – Júlio Verne - Adaptação e tradução de Clarice Lispector






Bem...esse magnífico e visionário autor francês do século XIX dispensa muitos comentários, afinal permeou a mente sonhadora de muitos de nós na infância, com seus submarinos incríveis, fantasticas máquinas e balões voadores, viagens pelo ar e pelo mar.  Segundo bibliografias referenciais, foi o autor mais traduzido em todo o mundo...148 idiomas em mais de 60 obras de sucesso. Comprei essa obra editada pela primeira vez em 1874 e traduzida em 1973 por Clarice Lispector,  para presentear o sobrinho de um amigo, mas não resisti em lê-lo antes de mandar, afinal tem tradução e adaptação de Clarice Lispectorrrr...o que torna a obra muito curiosa para mim.



O enredo traz a história de 5 homens, que ao fugirem de uma prisão na sangrenta guerra civil americana em 1865 em um balão, e enfrentarem corajosamente uma terrível tempestade por 5 dias caem em uma ilha misteriosa, levando o leitor a viajarem magicamente com eles em tramas incríveis, aventuras maravilhosas, muito perigo e mistérioooo. Clarice junta na trama e aventura mágica de Verne, reflexões típicas e emocionantes da própria autora...

Não sei quem faz a viagem virar uma aventura alucinante...Verne ou Clarice, a verdade é que a obra vai refletindo sobre a resistência humana de  frente as dificuldades, sobre a capacidade de sobrevivência, sobre a solidariedade e sobre a coragem quando se tem determinação de uma forma deliciosa e cativante. A trama vai enchendo as páginas cobertas de animais selvagens, piratas, vulcões, sol e chuva e muita aventura, numa leitura que prende o leitor de qualquer idade...



A obra me trouxe de volta uma gostosa imaginação infantil, e eu ali feliz com o livro nas mãos, devorando aquela leitura mágina,  me sentindo como uma menina, que vive a emoção de seu primeiro livro mágico de aventuras...impregnada com as maravilhosas sensações de Verne e Clarice. Eu ameiiii e recomendooo!!!








quarta-feira, 18 de abril de 2012

20 mil léguas submarinas - Júlio Verne

20 mil léguas submarinas, Júlio Verne
Júlio Verne é literatura para poucos, com linguagem altamente minuciosa e técnica, a leitura da obra lhe proporciona uma viagem e visão das cenas tal como o leitor realmente estivesse realizando tal aventura na companhia de um especialista. A possibilidade de visitar a mente de um gênio, que vislumbrou a possibilidade da existência de uma máquina como um submarino antes do mesmo existir, e a descrição de territórios, paisagens e espécies de todo o mundo, são só dois dos muitos pontos fortes desse livro. É possível que todo o diálogo científico possa em certos momentos cansar o leitor, mas ao se compreender a intenção do autor percebe-se que nada nele é exagerado. A estória se dá quando jornais de todo o planeta(inclusive no Brasil), começam a alardear a aparição de uma gigantesca criatura submarina que vem naufragando diversas das maiores embarcações de vários países e uma comitiva é formada em busca do perigoso "cetáceo". Dentre os tripulantes estão o professor Aronnax, um entusiasmado naturalista, seu companheiro e fiel amigo Conseil, um habilidoso classificador de espécimes e o arpoador Ned Land. Algo de bastante errado se dá no primeiro encontro dos personagens com a "criatura" e eis que entra em cena um dos personagens mais misteriosos e bens construídos da literatura... o capitão Nemo.



Textos & Poemas em: http://anatomiadolivro.blogspot.com.br/
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...