Não quero chover no molhado, nem comentar o que já foi amplamente divulgado. O livro é absolutamente emocionante. Trata da história de dois amigos de infância, Amir e Hassan. Tem todos os clichês que fazem a festa dos noveleiros de plantão, mas há algo que nos toca profundamente: o poder da redenção, a possibilidade de expiarmos nossos erros.
Hassan é digno e corajoso, possui lábio leporino, é pobre e da etnia hazara (considerada, no Afeganistão, uma etnia inferior, de empregados). Amir é rico, mimado, invejoso e covarde, mas sua etnia pashtun é a que comanda o país. Feita as devidas apresentações e definidos os lados, maniqueisticamente, desenvolve-se a história, por sinal, maravilhosa.
Por incrível que pareça, são as atitudes de Hassan criança que definem a personalidade de Amir, durante a batalha das pipas, muito popular e prestigiada no Afeganistão. Porém, um episódio humilhante põe fim à grande amizade: Amir vê Hassan ser violado por um garoto rico do bairro, e não faz nada para ajudá-lo. A culpa vai acompanhá-lo até a vida adulta.
Permeando essa história de amizade e traição, temos o final da monarquia no Afeganistão e as atrocidades infligidas atualmente pelo regime Talibã. Enfim, uma aula sobre o Oriente Médio. Talvez, a única coisa que devamos tratar com cautela é o excessivo endeusamento dado aos americanos, contra o golpe comunista e a invasão soviética. Mas isso é uma questão de ponto-de-vista, não nos impede de saborear este romance.
Alguém que já disse ou ouviu essa frase: "Por você, faria isso mil vezes!" - saberá a força contida nesse romance.
Observação: já chegaram ao fim as gravações do filme baseado nesta obra. As famílias das protagonistas (crianças) perderam os empregos e tiveram que fugir de casa com medo de ser seqüestrados ou assassinados. A represália se deve à cena de estupro do filme, na qual a vítima pertence à etnia hazara, considerada inferior no país por décadas e agora detentora do poder. Preciso falar mais?
